viernes, 4 de noviembre de 2016

Nicoya, Costa Rica



Nicoya, la Fuente de la Juventud en el Pacífico Norte de Costa Rica



Viajar a través de Costa Rica es a veces un viaje al pasado que choca violentamente con el bullicioso mundo moderno. Esto es exactamente lo que experimenté cuando fui a Nicoya, Guanacaste.

Nicoya, Costa Rica, está ubicada en la provincia de Guanacaste - en el Pacífico Norte Central. Es una tierra que eligió ser parte de Costa Rica el 25 de julio de 1824, y Costa Rica fue bendecida por ese hecho. Tenemos gente hermosa y maravillosas playas. También obtuvimos la fuente de la juventud, una de las 5 conocidas en el mundo.

Para la mayoría de los ticos, Guanacaste es un lugar de vacaciones fuera de su alcance por ser un paraíso para los extranjeros. Esto significa que hay tanto turismo que los precios se dispararon, y por lo tanto está fuera del alcance de la mayoría de los costarricenses. Sin embargo, para un turista inteligente siempre puede encontrar buenos precios.

En primer lugar, llegar a Nicoya, Costa Rica, es  simple y barato. El tiquete de autobús desde San José cuesta menos de ₡ 4000 ($ 8 USD), dependiendo de la hora de salida y de la ciudad por la que pasa. Por ejemplo, si el bus pasa por Liberia, el precio del mismo subirá a más de ₡ 5000 ($ 9 USD). Lamentablemente, llamar a la línea de buses (Empresas Alfaro) fue un reto para mí, ya que nunca parecían responder mis llamadas. Además, los horarios de salida publicados en su sitio web están obsoletos. Aquí están las fotos que tomé en la terminal en San José y Nicoya  y que parecen ser los horarios reales:



En segundo lugar, tenga en cuenta varias cosas importantes  sobre esta terminal de autobuses a Nicoya, Costa Rica. Se llama "Terminal 7-10" por sus números de calle. Tenga en cuenta el hecho de que el área donde está  no es la más segura. Utilice la debida diligencia mientras esté en esta área. Muy pocos lugareños se atreven a caminar por esa zona para ir a la "Terminal 7-10".  Empero,   estaba charlando con una pareja de ancianos que me sugirió el truco está en conocer cuáles calles son seguras.


Un punto a favor es que la terminal de autobuses que lo llevará a Nicoya, Costa Rica, se encuentra en un nuevo edificio de 3 pisos. Hay que comprar el boleto de autobús a Nicoya, Costa Rica, en el tercer piso.  En el segundo piso están los únicos baños que encontrará abiertos  temprano en la mañana.  Hay que pagar  ₡ 200 ($ 0.40 USD) para usarlos. También hay un baño para  minusválidos en el primer piso, y la llave la tiene uno de los empleados de ese piso. Me gusta esta terminal ya que es espaciosa y limpia. Incluso hay un “food court”  y tiendas. Cual si fuese un aeropuerto, hay pantallas de televisión donde se puede revisar si  el bus viene/sale  a tiempo.  ¡Vaya! Me sentí muy cómoda y protegida allí.





















El viaje en bus a Nicoya, Costa Rica, es siempre largo. Hay que tener bocadillos y un suéter a mano. El autobús en que yo iba tenía aire acondicionado para el viaje y yo, aunque usted no lo crea,  tuve que usar una chaqueta todo el tiempo. Otro problema era que mi bolsa no cabía en el compartimiento superior, así que tuve que ponerlo en el maletero debajo del autobús. El chofer me dio un  tiquete y me aseguró que sería más seguro de esa manera. Sólo asegúrese de que la etiqueta tenga el número correspondiente en su bolsa también. Por suerte para mí,  no tuve que preocuparme por mi mochila cuando hicimos la  paradita de rigor por 15 minutos en Caldera. Caldera  es una corta parada escénica. Tiene vistas al océano y se pueden ver los barcos de carga.


Después de nuestro descansito, continuamos hacia Nicoya, conocido por los lugareños como "una olla a presión" por el calor. Es genial si le gusta este tipo de clima. Por desgracia, la mayoría de los turistas simplemente pasan por Nicoya de camino a la playa. Mi consejo es que si se encuentra en el Pacífico Norte, haga una parada aquí.



            Nicoya es también conocida como la "ciudad colonial". Su principal emblema es su iglesia católica, que está experimentando una importante reconstrucción tras el gran terremoto de setiembre  2012. En consecuencia, los feligreses asisten a la nueva iglesia, justo detrás de la antigua. Ambas iglesias tienen su atractivo.





El parque junto a la antigua iglesia es un refugio del ajetreo y el bullicio de esta ciudad. Grandes árboles, estatuas, un parque infantil, y un kiosco bellamente decorado son algunas de las cosas para disfrutar allí. Fue agradable ver a los ancianos y los jóvenes relajarse juntos y tener conversación informal allí.


            Frente al parque, la "Casa de la Cultura" es un lugar de encuentro para las artes. Si los horarios son los correctos, las exposiciones de arte y  escuela de música son algunas de las actividades que podría  disfrutar allí.



Dónde comer es otro problema en Nicoya, Costa Rica, si usted, como yo, viaja con un presupuesto. Por suerte, La Castellana es una cafetería / restaurante que ofrece el plato do para el desayuno y almuerzo (platos ejecutivos). Asegúrese de mencionar que es "el ejecutivo" lo que quiere porque si no, usted se sorprenderá de lo caro que puede ser. Soda La Castellana también tiene combos de hamburguesas a precios razonables. Si le gusta lo dulce, sus postres son excelentes. Soda La Castellana está al frente  del supermercado  "Super Compro".



Fue un gran placer conocer a Manuel con su vivero de "guayacanes reales." Es sencillamente increíble. El "guayacán real" es un tipo de árbol que hace décadas embelleció todo el Pacífico Norte desde México a Panamá. Ahora está casi extinto; sin embargo, Manuel está cultivando algunos  en su patio trasero.  Si usted desea ayudar a reforestar el Pacífico Norte con este majestuoso árbol, puede coordinar con Manuel.



            Ohhhh,  Nicoya, Costa Rica, es conocido por tener un número desproporcionado de centenarios per capita, uno de sólo cinco lugares en el mundo entero. Se cree que la longevidad de los centenarios de Nicoya se atribuye al agua que consumen, a sus interacciones sociales, especialmente con la familia, y a su compromiso de seguir trabajando mucho más allá de la edad de jubilación. Es  así como consideramos a Nicoya como la fuente de la juventud.

Por lo tanto, si alguna vez pasa por Nicoya, es aconsejable hacer una parada ahí. Es una ciudad maravillosa con muchas personas maravillosas.

Tiene mi permiso si quiere copiar las fotos o el contenido, pero por favor enlace este blog y haga referencia al mismo.  Gracias.

Nicoya, the Fountain of Youth in Costa Rican North Pacific


Traveling through Costa Rica is sometimes a trip back into history that violently collides with a bustling modern world.  This is exactly what I experienced when I went to Nicoya, Guanacaste.

Nicoya, Costa Rica, is located in the province of Guanacaste -- in the North Central Pacific.  It is a land that chose to be part of Costa Rica on July 25th, 1824, and Costa Rica was blessed by that fact.  We got beautiful people and marvelous beaches.  We also obtained the fountain of youth, one of 5 known in the world.

For most locals, Guanacaste is almost an out of reach vacation spot because it has become an expat haven.  It means that there is so much tourism that prices skyrocketed, hence out of reach for most local Costa Ricans.  Nevertheless, for the budgeted traveler, you may find deals.

Firstly, getting to Nicoya, Costa Rica, is very simple and inexpensive.  The bus ticket from San José costs less than ₡4000 ($8 USD), depending on the time of departure and city it passes by.  For instance, if the bus goes through Liberia, the bus fare will amount to more than ₡5000 ($9 USD).  Unfortunately, calling the bus line (Empresas Alfaro) was a challenge for me as they never seemed to answer my calls.  Furthermore, the departure times posted on their website are outdated.  Here are the pics I took at the terminal in San José and Nicoya which appear to be the applicable schedules:



Secondly, be aware of various facts about this bus terminal to Nicoya, Costa Rica.  It is called “Terminal 7-10”  for  its street numbers.  Be mindful of the fact that the departing bus terminal area is not the safest. Use due diligence while in this area. Very few locals dare to walk around that area to go to the “Terminal 7-10” though I was chatting with an elderly couple there that told me that suggested I only need to know which streets to use.


The bus terminal that will take you to Nicoya, Costa Rica, is in a brand new 3-story building.  Your bus ticket to Nicoya, Costa Rica, has to be bought on the third floor.  If you need to use the washroom and it’s early in the morning, the ones on the second floor are available.  A ₡200 ($0.40 USD) fee has to be paid if you wish to use it.  There is a washroom for the handicapped on the first floor, and the key is monitored by an employee.  I like this terminal since it is spacious and clean.  There is even a food court and stores.  As if it were an airport, there are TV screens by the bus stalls where you can check the bus arrival and departure status.  Wow!  I felt comfy and protected over there.




The bus trip to Nicoya, Costa Rica, is always long.  Have snacks at hand and a sweater.  The bus I rode had A/C for the trip and I, believe it or not, wore a jacket the whole time.  Another issue was that my bag didn’t fit in the overhead bin, so I had to put it in the luggage compartment under the bus.  The bus driver gave me a ticket and assured me that it would be safer that way. Just make sure that the corresponding number tag is affixed to your bag. Fortunate for me, come the pee stop,  I didn’t have to worry about the bag.    Caldera, where we stopped  for the 15 minute break,  is a scenic although short stop.    It overlooks the ocean and you can see the cargo ships.



Following our break, we continued on to Nicoya, known by locals as “a pressure cooker”  for its heat.  It’s great if you love this kind of weather.  Unfortunately, most tourists simply pass through Nicoya on their way to the beach. My advice is that if you happen to be in the North Pacific, make a  stop here.


Nicoya is also known as the “colonial city.”  Its major emblem is its Catholic church, which is undergoing significant reconstruction following a major earthquake on September 2012.  Consequently, parishioners attend the new church, just behind the old one.  Both churches have their appeal.






The park adjacent to the old church is a haven from the hustle and bustle of this city.  Large trees, statues, a playground, a beautifully decorated kiosk are some of the things to enjoy there.  It was nice to see the elderly and the youth relaxing together and having casual conversation.





Across from the park, the “Culture House” (Casa de la Cultura) provides a meeting place for the arts.  If schedules were correct, art exhibits and a music school are some of the activities you would be able to enjoy there. 










Where to eat is another issue in Nicoya, Costa Rica, if you, like me, are on a budget.  Luckily, La Castellana is a coffee shop/restaurant that offers the special of the day for breakfast and lunch (platos ejecutivos).  Make sure to mention it is “the ejecutivo” what you want.  If not, you’ll be surprised of how expensive it can be.  Soda La Castellana also has burger combos at reasonable prices.  If you have a sweet tooth and want to spoil yourself, their desserts are to die for.  Soda La Castellana is across the local grocery store “Super Compro.”





It was a great pleasure to meet Manuel at his nursery of “guayacanes reales” is amazing.  The “guayacán real”  is a type of tree that decades ago  embellished all the North Pacific from Mexico to Panama.  Now it is almost depleted;  yet, Manuel is growing them in his backyard  You can coordinate with him in the event  you wish to help him reforest the North Pacific with this magnificent tree.


Ohhhh, on another note,  Nicoya, Costa Rica, is known for having a disproportionate number of centenarians per capita, one of only five locations in the entire world.  It is believed that the longevity of Nicoya’s centenarians is attributed to the water they consume, their social interactions, especially with family, and their commitment to continue working long past retirement age.  It is so great to see!   Thus, we consider Nicoya the fountain of youth.

 Thus, if you are ever traveling through Nicoya, it is well advised to make a stop here.  It is a wonderful town with many wonderful people.



Feel free to copy and re-post this content or the graphics, but please do link back and reference this blog.  Thanks!