domingo, 11 de diciembre de 2016

Sarchí

Dónde Comer en Sarchí, Costa Rica

     Ir a Sarchí, Costa Rica, es siempre una aventura agradable. En uno de nuestros blogs anteriores mencionamos algunos de los mejores lugares de allí, como el parque, la iglesia y las mueblerías. Además, no podía faltar la comida, parte importante de la vida y de Sarchí, Costa Rica, también  Hay varios lugares donde comer. Uno de ellos es el Bar y Restaurante El Kiosko.





     Está a unos 40 minutos del Aeropuerto Juan Santamaría.





     Este restaurante chino tiene un gran servicio. Los viernes, sábados y domingos, puede tener la suerte de que  Shirley sea su camarera. Ella es super educada, rápida y atenta, como lo son las otras camareras.





     Mi plato favorito es el "chop suey en salsa" sólo porque me encantan las verduras. Otros amigos han probado el "chop suey seco," hamburguesas, y el pollo estilo kon pao" y les gustó mucho.




     El precio no está nada mal para lo grande que son las porciones y  además el precio de la cerveza es increíble.


    Este restaurante tiene unas vistas estupendas tanto dentro como fuera del mismo. Desde el exterior se puede disfrutar de la vista de la montaña y en el interior se puede disfrutar del trabajo de un artesano local cuyo trabajo  en madera es extraordinario.









   En el Bar y Restaurante El Kiosko de veras que nos hicieron sentir bienvenidos.




Además, el postre está incluido, y fue un super delicioso helado.



¡Provecho!

Tiene mi permiso si quiere copiar las fotos o el contenido, pero por favor enlace este blog y haga referencia al mismo.  Gracias.


Where to Eat in Sarchí, Costa Rica

     Going to Sarchí, Costa Rica, is always a pleasant adventure.  From one of our last blogs, you may remember some of the best spots over there such as the park, church, and furniture stores.  Nevertheless, let us remember that food is also an important part of life and Sarchí, Costa Rica, has scrumptious places where to eat.  One of them is Bar y Restaurante El Kiosko.



     It is about 40 minutes from the Juan Santamaría Airport.




This Chinese restaurant has great service.  On Fridays, Saturdays, and Sundays, you may be lucky enough to have Shirley as your waitress.  She is super polite, fast, and attentive.  Other times we have gone there Shirley has not been there, but the service has been good too.



     My favorite dish over there is the “chop suey en salsa”  just because I love vegetables.  Other friends have tried the “chop suey seco,” hamburgers, and chicken kon pao style,” and they liked it very much. 



     The price is not bad and the price of beer is awesome. 

    This restaurant has great views both inside and outside.  From outside you can enjoy the mountain view and inside you can enjoy the artistry of a local furniture maker whose work is remarkable.





   Bar y Restaurante El Kiosko did make us feel welcome.  


Moreover, dessert is on the house, and it was a super delicious ice cream. 
Enjoy!







 

Feel free to copy and re-post this content or the graphics, but please do link back and reference this blog.  Thanks!


Sarchí, Costa Rica


Hace unos años una amiga de Estados Unidos me preguntó si podía llevarla al lugar mencionado en uno de los Guinness Records del mundo. "Hmmmm ...solicitud interesante," pensé. "Record Guinness en Costa Rica????" Ni idea, que vergüenza, dirán algunos, pero creo que esto nos sucede a la mayoría de los ticos.  Son los extranjeros quienes conocen más de nuestro país, pero no tiene que ser siempre así.

Tiempo después ella  lo describió un poquito más y dijo que era la carreta  más grande del mundo. "Por supuesto", me dije, "tiene que ser Sarchí, Costa Rica".

Sarchí, Costa Rica, está ubicada en la provincia de Alajuela. Es una ciudad muy pintoresca y muy cerca si vas en coche. Podría tomar entre 1 ½ horas y 2 horas desde el aeropuerto de SJO, dependiendo del tránsito. La carreta de bueyes más grande del mundo se encuentra en el parque de Sarchí.

En el parque principal de Sarchí no sólo se puede admirar la carreta de bueyes más grande del mundo sino también se puede notar que este parque es el único que tiene cableado eléctrico subterráneo. Hmmm ... simplemente hermoso .... la carreta fue pintada a mano ....y el parque se ve  muy limpio ya que no hay cables de electricidad guindando de lado a lado.



Las carretas con  bueyes siguen siendo una tradición muy importante en Costa Rica, nuestro símbolo nacional de transporte y, al mismo tiempo, el patrimonio mundial.





Sarchí es también sinónimo de artesanía en madera. Trabajan muy bien la madera y, por lo tanto, hay muchas mueblerías desde la entrada hasta todas una y cada uno de las  crestas de montaña en la ciudad de Sarchí, Costa Rica.

Las mejores maderas utilizadas son cenízero o guanacaste. Si le gusta ver las vetas en la madera, cenízero sería la mejor opción.

En las mueblerías en Sarchí, Costa Rica, usted puede encontrar cómodas, camas, mesitas de noche, sillas estilo Adirondack canadienses, y tantos otros artículos de mobiliario que es inimaginable.

Cortesía de Mueblería Brenes, Sarchí


Creo que si pudiera inventar otro premio Guinness, daría a Sarchí, Costa Rica, el premio a la mayor cantidad de mueblerías por metro cuadrado. Vale la pena detenerse un ratito y admirar sus artículos también.

Los carpinteros aquí están muy orgullosos de su trabajo y definitivamente deberían estarlo. Los precios son muy competitivos y relativamente más baratos que si usted hace la compra en una distribuidora ya que aquí en Sarchí usted negocia directamente con el fabricante.

La iglesia es otra parada obligatoria. Sus bancas y paredes están decoradas con la decoración típica de Sarchí, y se ve impresionante. Creo que la próxima vez que vayamos a Sarchí nos detendremos en el parque y  la iglesia, por supuesto, pero también en la tienda de Eloy Alfaro y los jardines botánicos.








Tiene mi permiso si quiere copiar las fotos o el contenido, pero por favor enlace este blog y haga referencia al mismo.  Gracias.


Sarchí, Costa Rica


A few years back a friend of mine from the States asked me if I could take her to the place mentioned in one of the World Guinness Records.

            “Hmmmm…Interesting request,”  I thought.  “World Guinness Record in Costa Rica????”  Needless to say I had no clue. 

            Later on she described it a little more and said that it was the biggest oxcart in the world.  “Of course,” I said to myself, “it has to be Sarchí, Costa Rica.”

            Sarchí, Costa Rica, is located in the province of Alajuela.  It is a very picturesque town and really close if you go by car.  It could take between 1 ½ hours and 2 hours from the SJO Airport, depending on how bad traffic is.

            The biggest oxcart in the world is located in Sarchí’s park.  In Sarchí´s main park you can not only admire the world´s biggest oxcart but also see that this park is the only one that has underground electric wiring.    Hmmm…simply beautiful….the oxcart was  painted by hand…. and the park looks very clean since there are no cables from street light to street light.  



     Oxcarts are still a very important tradition in Costa Rica, our national symbol of transportation and at the same time,world patrimony




            Sarchí is also synonymous for wood artistry.  They work wood really well and, hence, there are lots of furniture stores from its entrance to every single mountain ridge in the town of Sarchí, Costa Rica.

            The best two woods used here are either cenízero or guanacaste.  If you like to see the grain in the wood, cenízero would be the best choice. 

            In the furniture stores in  Sarchí, Costa Rica, you can find dressers, beds, bedside tables, Adirondack chairs, and so many other furniture items that it is unimaginable. 

Courtesy of Mueblería Brenes, Sarchí



            I think that if I could invent another World Guinness Record award, I would give Sarchí, Costa Rica, the award for the most furniture stores per square meter.  Each one of them is worth stopping by and admiring their items too.

            Wood artists here are very proud of their work and they definitely should be.  Prices are very competitive and relatively more inexpensive that if you bought them at a distributor’s since here you deal with the maker directly. 

            The church is another definite must stop.  Its pews and walls are decorated in the typical Sarchí decoration, and it looks just awesome. 






            I think next time we go to Sarchí we will stop at the park, church, Eloy Alfaro’s store and the botanical gardens. 

     Feel free to copy and re-post this content or the graphics, but please do link back and reference this blog.  Thanks!